Актуальная серия

TITAN

Модульные конденсационные котлы, 139,2–556,9 кВт

Модульные конденсационные котлы для котельных: в одном корпусе от 2 до 8 независимых алюминиевых тепловых модулей, у каждого своя горелка предварительного смешения и свой насос, управление общее. При отказе одного или нескольких модулей котёл продолжает работать. Природный газ или СУГ.

Теплопроизводительность139,2–556,9 кВтпри 80/60 °C

Модели7

КПД при номинальной мощности98 %

Топливоприродный газ, СУГ

Ш × Г × В1 047–1 927 × 712 × 1 654мм, по моделям

Вес без воды215–500 кг

Запросить цену и наличие

Выбрать модель

Модели TITAN

7 моделей на шкале 0–556,9 кВт. Нажмите на модель — карточка с чертежом, присоединениями и характеристиками этой модели.

Модель	ТеплопроизводительностькВт	КПДпри макс.	Природный газрасход, макс.	СУГрасход, макс.	Объём водыл	Ш × Г × Вмм; вес без воды	Код для заказа
TITAN 150	13,7–139,2 кВт	98 %	15,03м³/ч	11,03кг/ч	24 л	1 047 × 712 × 1 654215 кг	0MCMFAWD
TITAN 225	13,7–208,8 кВт	98 %	22,54м³/ч	16,55кг/ч	35 л	1 047 × 712 × 1 654255 кг	0MCMJAWD
TITAN 300	13,7–278,4 кВт	98 %	30,05м³/ч	22,07кг/ч	46 л	1 047 × 712 × 1 654290 кг	0MCMLAWD
TITAN 370	13,7–348,1 кВт	98 %	37,57м³/ч	27,58кг/ч	57 л	1 487 × 712 × 1 654355 кг	0MCMMAWD
TITAN 450	13,7–417,7 кВт	98 %	45,08м³/ч	33,1кг/ч	68 л	1 487 × 712 × 1 654395 кг	0MCMPAWD
TITAN 520	13,7–487,3 кВт	98 %	52,59м³/ч	38,62кг/ч	79 л	1 927 × 712 × 1 654465 кг	0MCMNAWD
TITAN 600	13,7–556,9 кВт	98 %	60,11м³/ч	44,13кг/ч	90 л	1 927 × 712 × 1 654500 кг	0MCMQAWD

Как устроен котёл

Котёл без кожуха: модули стоят в ряд на общей раме между коллекторами. Число модулей — от 2 у TITAN 150 до 8 у TITAN 600; глубина модуляции котла — 1/5n, где n — число модулей.

Котёл TITAN без кожуха: тепловые модули, коллекторы, насосы

1234567

1
Тепловой модультеплообменник из сплава алюминия, магния и кремния; до 75 кВт на модуль
2
Горелка, вентилятор и газовый клапан модулягорелка полного предварительного смешения из металлического микроволокна, модуляция 1:5; клапан с механической настройкой расхода газа
3
Насос и трёхходовой кран модуляу каждого модуля свой циркуляционный насос; кран отсекает и сливает модуль при обслуживании
4
Коллекторы подачи, обратки и газаподключаются справа или слева, вторая сторона закрывается глухими фланцами; подача и обратка DN65, газ DN40
5
Коллектор дымоудаленияØ 200, два выхода: используется один, второй закрывается заглушкой
6
Панель управленияобщая для всех модулей; показывает код неисправности и номер модуля
7
Колёса и регулируемые ножкичетыре поворотных колеса — для разгрузки и перемещения при монтаже

Что в комплекте, что отдельно

✓Глухие фланцы для коллекторов, колёса и регулируемые ножки
✓Насос и трёхходовой кран на каждом модуле, сифон конденсата
+Гидравлический разделитель, насос контура системы, расширительный бак и предохранительный клапан
+Нейтрализатор конденсата, уличный датчик, пульт ДУ с таймером, датчик бойлера — опции

Одинаково у всех моделей

0,8–6 баррабочее давление отопления

95 °Cмаксимальная температура отопления

20 / 37 мбардавление подачи: природный газ / СУГ

IPX4Dстепень защиты

98 %КПД при Pmax, 80/60 °C

97,7 %КПД при Pmin, 80/60 °C

104,5 %КПД при Pmax, 50/30 °C

108,2 %КПД при Pmin, 50/30 °C

Куда подключать

Котёл подключается к системе только через гидравлический разделитель: насосы модулей работают на контур котла, контур системы — со своим насосом. Предохранительные устройства — на подаче перед разделителем, не дальше 0,5 м, без запорной арматуры; на обратке — фильтр.

Гидравлическая схема TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600

10Подача системы - DN 65 фланцевое
11Возврат из системы - DN 65 фланцевое
32Циркуляционный насос системы отопления
36Автоматический воздухоотводчик
114Реле давления воды
179Обратный клапан
252Трёхходовой отсечный и сливной кран
374Теплообменник из алюминия

Дымоход

Котёл типа B23: воздух на горение берётся из помещения котельной, дымовые газы удаляют вентиляторы модулей — дымоход работает под давлением. Выход Ø 200, длина дымохода рассчитывается по максимальному напору 185 Па.

Требования к дымоходу (6)

Используйте только один из двух выходов коллектора, второй надёжно закройте заглушкой.
Дымоход, коллектор и воздуховоды — из материала, стойкого к высокой температуре и коррозии, с гладкими герметичными стенками; соединения уплотнены от утечки конденсата.
В дымоходе предусмотрите точки дренажа конденсата через сифон, чтобы конденсат не возвращался в котёл.
Перед подключением дымохода залейте в сифон около 0,5 л воды через патрубок дымохода; запускать котёл с пустым сифоном запрещено.
Нейтрализаторы конденсата (опция) — до 320 кВт и до 1500 кВт, с насосом и без; подключаются к сливу котла без сифона.
Помещение — с вентиляционными отверстиями наружу; если рядом работают другие горелки или вытяжки, отверстия рассчитываются на одновременную работу всех агрегатов.

185 Памаксимальный напор в дымоходе

Ø 200выход дымовых газов

2 выходасправа или слева, второй — под заглушку

Подобрать дымоход

Скажите, куда выводите дымоход и какой длины трасса с коленами — подберём комплект Ø 200 и нейтрализатор конденсата.

Спросить инженера

Электрическая схема и внешние устройства

Схемы: дисплей, первый, промежуточный и последний модули и соединения между ними. Подключение к сети — стационарное, через двухполюсный выключатель с зазором контактов не менее 3 мм и предохранители не более 16 А.

Электрическая схема: дисплей TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600 — Электрическая схема: дисплей

R1620 Ом 1/4 Вт
FПлавкий предохранитель
72Комнатный термостат (не входит в поставку)
72bВспомогательный комнатный термостат (не входит в поставку)
95Трёхходовой 2-проводной клапан (не входит в поставку): A — фаза отопления, B — нейтраль
98Выключатель
130Циркуляционный насос ГВС (не входит в поставку)
138Датчик наружной температуры (не входит в поставку)
139Пульт дистанционного управления с таймером (не входит в поставку)
155Датчик температуры воды в бойлере (не входит в поставку)
298Датчик температуры воды в каскадном контуре (не входит в поставку)
299Вход 0-10 В пост. тока
300Контакт «Горелка включена» (сухой контакт)
301Контакт «Неисправность» (сухой контакт)
302Вход дистанционного сброса (230 В)
306Циркуляционный насос системы отопления (не входит в поставку)
307Вспомогательный циркуляционный насос системы отопления (не входит в поставку)
348Трёхходовой 3-проводной клапан (не входит в поставку): A — фаза отопления, B — нейтраль, C — фаза ГВС
357Контакт «Неисправность» (230 В пер. т.)

Электрическая схема: первый модуль TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600 — Электрическая схема: первый модуль

FПлавкий предохранитель
16Вентилятор
44Газовый клапан
114Реле давления воды
186Датчик температуры воды в обратном трубопроводе
188Электрод розжига/ионизации
191Датчик температуры дымовых газов
256Сигнал от модулирующего циркуляционного насоса системы отопления
278Двойной датчик (предохранительный + температура воды в системе отопления)

Электрическая схема: промежуточный модуль TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600 — Электрическая схема: промежуточный модуль

FПлавкий предохранитель
16Вентилятор
44Газовый клапан
186Датчик температуры воды в обратном трубопроводе
188Электрод розжига/ионизации
256Сигнал от модулирующего циркуляционного насоса системы отопления

Электрическая схема: последний модуль TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600 — Электрическая схема: последний модуль

FПлавкий предохранитель
16Вентилятор
44Газовый клапан
186Датчик температуры воды в обратном трубопроводе
188Электрод розжига/ионизации
256Сигнал от модулирующего циркуляционного насоса системы отопления
278Двойной датчик (предохранительный + температура воды в системе отопления)

Электрическая схема: соединительная проводка модулей TITAN 150, 225, 300, 370, 450, 520, 600 — Электрическая схема: соединительная проводка модулей

AПервый модуль
BПромежуточный модуль
CДисплей
DПоследний модуль

Комнатный термостат и пульт

Контакты термостата — без напряжения. 230 В на клеммах термостата выводят плату из строя без возможности ремонта.

Регуляторы с таймером не запитывать через размыкающие контакты — питание от сети или от батареек.
Клеммная колодка — под верхней панелью котла.

Уличный датчик

Включает погодозависимое регулирование зон отопления.
Кабель до 50 м, обычный двухжильный.
Северная или северо-западная стена, без прямого солнца, вдали от окон, дверей, вентиляционных отверстий и дымовых труб.

Внешнее управление

Две прямые зоны отопления или одна зона и бойлер косвенного нагрева.
Мощность или температура — сигналом 0–10 В; протоколы OpenTherm и Modbus (с терморегулятором THETA+).
Дистанционная индикация неисправности и дистанционный сброс.

Перевод на СУГ

На заводе котёл настраивается на природный газ или СУГ — вид газа указан на упаковке и табличке. Перевод — комплектом переоснащения, на каждом модуле. Значения — по модели.

Модель	Форсунки СУГ	CO₂ на СУГ %	Расход СУГ макс.
150	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	11,03 кг/ч
225	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	16,55 кг/ч
300	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	22,07 кг/ч
370	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	27,58 кг/ч
450	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	33,1 кг/ч
520	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	38,62 кг/ч
600	Ø 6,4–6,0 мм	10,5±0,4 %	44,13 кг/ч

Давление подачи СУГ — 37 мбар.

При переводе и настройке обязательно сверяйте значения с руководством к котлу; давления и CO₂ проверяются газоанализатором при пуске.

Порядок перевода

Отключите электропитание и подачу газа, снимите панели.
На модуле снимите блок управления с газового клапана, компенсационную трубку и глушитель, отсоедините газовую трубку с вентилем.
Снимите узел Вентури с вентилятора и замените в нём газовую форсунку на форсунку из комплекта.
Для СУГ установите дополнительную форсунку между вентилем и газовым коллектором, фаской к коллектору; на природном газе её не ставят.
Соберите узел, проверьте уплотнения и повторите перевод на каждом модуле.
Выберите тип газа: «Меню пользователя» → «Техобслуживание» → «Режим тестирования» → «Выбор типа газа».
Наклейте этикетку из комплекта рядом с табличкой технических данных.
В режиме TEST проверьте CO₂ газоанализатором на каждом модуле — в отводе для отбора дымов модуля, не в дымоходе.

CO₂ на минимальной мощности по руководству — 8,5 % на природном газе и 10,0 % на СУГ; на максимальной — по таблице. Стартовые значения — проверяются газоанализатором при пуске.

Перевод и пуско-наладку на СУГ выполняет сервисный специалист.

Обслуживание и коды ошибок

Регламент — ежегодно, квалифицированным персоналом. Модули обслуживаются и меняются независимо друг от друга: у каждого свой газовый кран и трёхходовой кран для отсечки и слива.

Что проверить при ТО

Перед работами внутри котла отключите электропитание и закройте газовый кран перед котлом. После обслуживания убедитесь, что запорные краны всех модулей открыты.

Теплообменники модулей чистые; при загрязнении — очистка подходящими средствами.
Горелки чистые, без химии и стальных щёток.
Электроды без накипи и правильно расположены; прокладки и уплотнения целы.
Сифон конденсата очищен и заполнен водой.
Фильтры шлама и фильтры контура отопления очищены.
Воздухозаборные отверстия, коллектор и дымоход чистые.
Расширительные баки проверены, давление воды в системе стабильно и соответствует рабочему.
Параметры воды в системе соответствуют требованиям руководства, система герметична.
Давление газа в сети стабильно (20 мбар на природном газе); розжиг, газовые клапаны и устройства безопасности работают.
Насосы модулей не заблокированы; выполнен анализ горения на каждом модуле.

Заказать ТО

Коды на дисплее

Код	Что означает
01	Не произошло зажигание горелки
02	Сигнал о наличии пламени при выключенной горелке
03	Сработала защита от перегрева
05	Сработала защита вентилятора
06	Отсутствие факела после цикла розжига (6 раз за 4 мин.)
07	Высокая температура дымовых газов
08	Индикация перегрева датчика отопления 1 (подача) (отображается только в меню History)
09	Индикация перегрева датчика на обратном трубопроводе (отображается только в меню History)
10	Неисправность датчика температуры воды 1 в нагнетающем контуре
11	Неисправность датчика воды в линии возврата из системы

Показаны 10 из 27. Причины и что делать при каждом коде — на странице «Коды ошибок котла TITAN» с поиском по коду. На дисплее — код неисправности и номер модуля. Постоянная блокировка снимается кнопкой OK (или RESET на пульте); если котёл не перезапускается — сначала устраняют причину.