Azuro
Настенные конденсационные одноконтурные котлы, 5,6–30 кВт
Одноконтурные конденсационные котлы для отопления; горячая вода — через бойлер косвенного нагрева. Теплообменник из нержавеющей трубы, цилиндрическая горелка, электронный газовый клапан с автоподстройкой горения, кнопочная панель с дисплеем, OpenTherm. Природный газ или СУГ — без комплекта перевода.
Запросить цену и наличие
Модели Azuro
2 модели на шкале 0–30 кВт. Нажмите на модель — карточка с чертежом, присоединениями и характеристиками этой модели.
| Модель | Теплопроизводительностьотопление, кВт | КПДпри макс. | Природный газрасход, макс. | СУГрасход, макс. | Глубинавес без воды | Код для заказа |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Azuro 28 H | 5,6–24 кВт | 97,8 % | 3,02м³/ч | 2,23кг/ч | 250 мм28 кг | GCVU82VD |
| Azuro 34 H | 5,8–30 кВт | 97,7 % | 3,68м³/ч | 2,73кг/ч | 320 мм31 кг | GCVU92VD |
Как устроен котёл
Узел «горелка/вентилятор» с теплообменником из нержавеющей стали и гидравлическая группа с насосом и трёхходовым краном под бойлер. Устройство у обеих моделей одинаковое — отличаются мощность, расширительный бак и газовая диафрагма.
- Теплообменник из нержавеющей сталицельнотянутая труба без стыков и сварных швов, термоизоляционная панель
- Цилиндрическая горелканержавеющая сталь; обслуживание без демонтажа вентилятора
- Вентилятор и электронный газовый клапангорение подстраивается по току ионизации; диафрагма 5,6 мм у 28 H, 6,0 мм у 34 H
- Модулирующий насос класса Aс автоматическим воздухоотводчиком, автоматический байпас — в блоке насоса
- Трёхходовой кранпривод установлен; переключает котёл между отоплением и бойлером
- Расширительный бак8 л, у 34 H — 10 л; предохранительный клапан, реле давления воды
- Сифон конденсатавнутри котла, шланг слива — в комплекте
Что в комплекте, что отдельно
- ✓Кронштейн и крепёж для навески на стену, шланг слива конденсата, насос, расширительный бак, предохранительный клапан, трёхходовой кран, автоматический байпас
- +Дымоход 60/100, 80/125 или раздельный 80/80 — подбирается под монтаж
- +Датчик бойлера 043005X0 или 1KWMA11W — для подключения бойлера
- +Комплект обратного клапана 041106X0 — для общего дымохода с избыточным давлением
- +Комнатный термостат, пульт ДУ, уличный датчик, плата реле LC32 (043011X0), комплект антизамерзания — опции
Теплообменник из нержавеющей трубыЦельнотянутая труба без стыков и сварных швов, увеличенное проходное сечение облегчает промывку. Со стороны горелки — термоизоляционная панель.
Цилиндрическая горелкаНержавеющая сталь AISI 430. Горение контролируется по току ионизации пламени во всём диапазоне мощности.
Горелка, вентилятор, газовый клапанГорелку обслуживают без демонтажа вентилятора. Электронный клапан сам настраивает горение при каждом включении котла.
Обратный клапан — опцияКомплект 041106X0 ставится в тракт дымоудаления для подключения к общему дымоходу с избыточным давлением.
Кнопочная панель
ЖК-дисплей и механические кнопки: температура отопления и бойлера, режим, коды неисправностей. Сервисное меню — с той же панели.
- Температура отопления и ГВС кнопками «+/−»
- Режимы Зима / Лето / ВЫКЛ / ЭКО / КОМФОРТ
- Кнопка «Сброс» — снятие блокировки
- Удержание «Сброс» 5 с — меню погодозависимого режима
- Индикация горелки и подключённого уличного датчика
- OpenTherm для внешних контроллеров
Одинаково у всех моделей
Куда подключать
Заводская схема с позициями. Трёхходовой кран переключает котёл между отоплением и бойлером косвенного нагрева; если бойлер не подключён и котёл работает только на отопление, из байпасного узла извлекают обратный клапан.
- 10Подача в систему отопления
- 11Возврат из системы отопления
- 14Предохранительный клапан
- 32Циркуляционный насос
- 34Датчик температуры подачи
- 36Автоматический воздухоотводчик
- 56Расширительный бак
- 74Кран подпитки системы отопления
- 95Трёхходовой кран
- 114Реле давления воды
- 186Датчик температуры обратной линии
- 193Сифон
- 196Теплообменник
- 209Подача в бойлер
- 210Возврат из бойлера
- 231Вход воды для подпитки
- 241Автоматический байпас (внутри блока насоса)
Дымоход
Закрытая камера: воздух снаружи, дымовые газы — через коаксиальную или раздельные трубы. Длина считается в эквивалентных метрах, каждое колено — часть длины. Для труб Ø50 и Ø60 котёл настраивается параметром P68.
| 60/100 | 80/125 | |
|---|---|---|
| По горизонтали | 7 м | 28 H — 28 м; 34 H — 20 м |
| По вертикали | 8 м | 28 H — 28 м; 34 H — 20 м |
| Колено 90° — уменьшает длину на | 1 м | 0,5 м |
| Колено 45° — уменьшает длину на | 0,5 м | 0,25 м |
| Модель | Раздельные 80/80 | Гибкая Ø50 | Гибкая Ø60 |
|---|---|---|---|
| 28 H | 70 мэкв | 22 м | 60 м |
| 34 H | 70 мэкв | 17 м | 45 м |
Требования к дымоходу (8)
- Горизонтальные участки прокладывают с небольшим уклоном в сторону котла, чтобы конденсат не вытекал наружу.
- Раздельные трубы: составьте схему с принадлежностями и оголовками, сложите потери каждого элемента в эквивалентных метрах по таблице руководства — сумма не больше 70 мэкв.
- При давлении в дымоходе выше 200 Па обязательны трубы класса H1.
- Трубы Ø50 и Ø60 — только при необходимости и на конечном участке: потери в них высокие. До перехода — не более 4 м трубы Ø80 на дымоудалении и 4 м на всасывании.
- Для труб Ø50 и Ø60 параметр P68 выставляют по длине дымохода (график руководства) и затем выполняют полную ручную калибровку; при дымоходе максимальной длины калибровку также рекомендуется выполнить.
- Общий дымоход с избыточным давлением — только на природном газе G20, с комплектом обратного клапана 041106X0, параметром P67 = 1 и полной ручной калибровкой. Дымоход с естественной тягой проектирует специалист — под котлы с закрытой камерой сгорания.
- Внутренний сифон: перед пуском залейте в него около 0,5 л воды. Запускать котёл с пустым сифоном запрещено.
- Слив конденсата — в канализацию, стойкую к кислотному конденсату и защищённую от замерзания; без канализации — через нейтрализатор.
Подобрать дымоход
Скажите, куда выводите — через стену, в шахту, в общий дымоход или на крышу, и длину трассы с коленами. Посчитаем эквивалентную длину и подберём комплект труб.
Спросить инженераЭлектрическая схема и внешние устройства
Внешние устройства подключаются к клеммной колодке под передней панелью, настройки — параметрами сервисного меню. Питание 230 В — постоянное подключение через двухполюсный выключатель (зазор между контактами не менее 3 мм) и предохранители до 3 А, с соблюдением полярности и заземлением.
- 16Вентилятор
- 32Циркуляционный насос системы отопления
- 34Датчик температуры подачи отопления
- 44Газовый клапан
- 72Комнатный термостат (опция)
- 81Электрод
- 95Трёхходовой кран
- 114Реле давления воды
- 138Датчик наружной температуры (опция)
- 139Пульт дистанционного управления с таймером (опция)
- 155Датчик температуры бойлера
- 186Датчик температуры обратной линии отопления
- 191Датчик температуры дымовых газов
- 288Комплект защиты от замерзания (опция)
- AДополнительный переключатель (настраиваемый)
Комнатный термостат и пульт ДУ
Контакты термостата — сухие, без напряжения. 230 В на клеммах термостата выводят плату из строя без возможности ремонта.
- С завода на клеммах термостата стоит перемычка — при подключении термостата или пульта ДУ её снимают.
- Таймер или пульт ДУ не питать через их собственные контакты — питание от сети или от батареек.
- Без термостата котёл держит в системе температуру, заданную на панели.
Уличный датчик
- С датчиком котёл работает в погодозависимом режиме: чем теплее на улице, тем ниже температура подачи.
- Кривая — от 1 до 10, меню открывается удержанием кнопки «Сброс» 5 секунд.
- Отопление можно отключать по уличной температуре: порог от 1 до 40 °C, 0 — функция выключена.
Бойлер
- Датчик бойлера NTC 043005X0 или 1KWMA11W — на клеммную колодку вместо двух резисторов; при следующем включении котёл распознаёт его сам.
- Вместо датчика бойлера можно подключить термостат бойлера.
- Нагрев бойлера включается режимом КОМФОРТ (удержание кнопки 2 секунды); после отключения питания режим сбрасывается.
Плата реле LC32 — опция 043011X0
- Свободный контакт под одну функцию, выбор — параметром b07.
- Внешний газовый клапан, сигнал аварии, клапан подпитки, второй насос отопления, нагреватель сифона и другие функции.
Перевод на СУГ
Комплект перевода не нужен: тип газа задаётся параметром b03, затем котёл калибрует газовый клапан. Значения по моделям — в таблице.
| Модель | CO₂ на СУГ % | Расход СУГ макс. |
|---|---|---|
| 28 H | 10 ± 0,8 % | 2,23 кг/ч |
| 34 H | 10 ± 0,8 % | 2,73 кг/ч |
Давление подачи СУГ — 37 мбар.
При переводе и настройке обязательно сверяйте значения с руководством к котлу; давления и CO₂ проверяются газоанализатором при пуске.
Порядок перевода
- В сервисном меню задайте параметр b03: 0 — природный газ, 1 — СУГ, 2 — смесь пропана с воздухом.
- Выключите и снова включите электропитание.
- После окончания режима FH выполните полную калибровку газового клапана — параметр b27 переходит в 5 автоматически.
- В режиме «Тест» проверьте CO₂ газоанализатором на максимальной и минимальной мощности; при отклонении — ручная калибровка.
Если CO₂ не настраивается, проверьте газовую диафрагму на выходе газового клапана: 5,6 мм у 28 H, 6,0 мм у 34 H.
Подключение к общему дымоходу с избыточным давлением допускается только на природном газе G20.
Перевод и пуско-наладку на СУГ выполняет сервисный специалист.
Обслуживание и коды ошибок
Регламент — ежегодно, квалифицированным персоналом. В конце каждого ТО — проверка параметров горения газоанализатором.
Что проверить при ТО
Перед работами отключите электропитание и закройте газовый кран перед котлом. Кожух котла — стенка закрытой камеры сгорания: после работ проверьте, что передняя панель стоит на месте плотно.
- Устройства управления и безопасности (газовый клапан, расходомер, термостаты) исправно работают.
- Тракт дымоудаления исправен, камера сгорания газоплотна, воздуховоды и оголовок свободны и без утечек.
- Горелка и теплообменник чистые, без отложений: подходящими щётками, без химических средств.
- Электрод без нагара и правильно расположен; чистить только неметаллической щёткой, не наждачной бумагой.
- Газовые и гидравлические соединения герметичны.
- Давление воды в холодной системе около 1 бар, насос не заблокирован, расширительный бак заполнен воздухом.
- Расход и давление газа соответствуют техническим данным модели.
- Отвод конденсата без утечек и засоров, сифон заполнен водой.
- Качество воды в системе, изоляция теплообменника, газовое соединение клапана с соплом Вентури; повреждённую прокладку горелки заменить.
- В конце — проверка параметров горения газоанализатором.
Коды на дисплее
| Код | Что означает | Тип |
|---|---|---|
| A01 | Не произошло зажигание горелки | блокировка |
| A02 | Сигнал о наличии пламени при выключенной горелке | блокировка |
| A06 | Отсутствие пламени после цикла розжига | блокировка |
| A08 | Сработала защита от перегрева | блокировка |
| A09 | Срабатывание защиты теплообменника | блокировка |
| A14 | Сработало предохранительное устройство, установленное в дымоходе | блокировка |
| A23 - A24 - A26 - F20 - F21 - F40 - F47 - F51 | Неисправность реле давления воды | блокировка |
| A44 | Ошибка нескольких запросов | блокировка |
| A64 | Превышение максимального количества последовательных сбросов. | блокировка |
| A65 - A97 | Специфические ошибки контроля сгорания | блокировка |
Показаны 10 из 30. Причины и что делать при каждом коде — на странице «Коды ошибок котла Azuro» с поиском по коду. Ошибка, остановившая котёл, снимается кнопкой «Сброс». Повторная блокировка — повод вызвать сервис.
Документы и запчасти
Оригиналы завода и наш справочник по серии.
Цена и наличие Azuro
Укажите, что нужно: котёл, дымоход, комплект СУГ, пуско-наладка. Ответим в рабочий день, счёт — после подтверждения комплектации.